包拯字希仁庐州合肥人也文言文翻译

包拯字希仁庐州合肥人也文言文翻译如下:

包拯,字希仁,庐州合肥人。最初考中进土,被授为大理评事,出任建昌县的知县。因为父母亲年纪都大了,包拯辞官不去赴任。得到监和州税的官职,父母又不想让他离开,包拯就辞去官职,回家赡养老人。

几年以后,他的父母亲相继去世,包拯在双亲的墓旁筑起草庐,直到守丧期满,还是徘徊犹豫,不忍离去,同乡父老多次前来劝慰勉励。过了很长时间,包拯才去接受调遣,担任了天长县的知县。有盗贼将人家牛的舌头割掉了,牛的主人前来上诉。

包拯说:“你只管回去,把牛杀掉卖了。”不久又有人来控告,说有人私自杀掉耕牛,包拯道:“你为什么割了人家的牛舌还要来控告别人呢?”这个盗贼听罢又是吃惊又是佩服。

(包拯)转到端州当知府,升为殿中丞。端州出产砚台,此前的知府趁着进贡大都敛取是贡数几十倍的砚台,来赠送给当朝权贵。包拯命令制造的砚台仅仅满足贡数,当政满一年没拿一方砚台回家。

(包拯)出使契丹,契丹命令典客对包拯说:”(你们国家的)雄州城最近开了便门,就是想引诱我国的叛徒,以便刺探边疆的情报吧?”包拯说:”(你们国家的)涿州城曾经也开过便门,刺探边疆的情报为何一定要开便门呢?”那个人便无言以对了。

(包拯被朝廷)召令暂时代理开封府尹,升为右司郎中。包拯在朝廷为人刚强坚毅,贵戚宦官因此而大为收敛,听说的人都很害怕他。人们把包拯笑比做黄河水清(一样极难发生的事情)。小孩和妇女,也知道他的名声,叫他“包待制”。

京城里的人因此说:”(暗中行贿)疏不通关系(的人),有阎罗王和包老头。”按旧规矩,凡是诉讼都不能直接到官署(递交状子)。包拯打开官署正门,使告状的`人能够到跟前陈述是非,办事小吏因此不敢欺瞒。

包拯性情严峻刚直,憎恶办事小吏苛杂刻薄,务求忠诚厚道,虽然非常憎恨厌恶,但从来没有不施行忠恕之道的。(他)跟人交往不随意附和,不以巧言令色取悦人,平常没有私人信件,连朋友、亲戚也断绝往来。

虽然地位高贵,但(穿的)衣服、(用的)器物、(吃的)饮食跟当百姓时一样。(他)曾经说:“后代子孙当官从政,假若贪赃枉法,不得放回老家,死了不得葬入家族墓地。假若不听从我的意志,就不是我的子孙。”

历史上的包拯,不愧为值得肯定与歌颂的政治家、改革家与律专家。他为民请命的一生,将永远使人怀念。下面就是我整理的包公家训文言文翻译,一起来看一下吧。

包拯家训文言文

包孝肃公家训云:"后世子孙仕宦,有犯赃滥者,不得放归本家;亡殁之后,不得葬于大茔之中。不从吾志,非吾子孙。"共三十七字,其下押字又云:"仰珙刊石,竖于堂屋东壁,以诏后世。"又十四字。珙者,孝肃之子也。

包拯家训注释

1、包孝肃公:即包拯,他的.谥号为孝肃。

2、训:教导。

3、云:说道。

4、仕宦(huàn):做官。

5、赃滥:贪污财物。滥,贪。

6、放归:放回。

7、本家:指老家。

8、亡殁(mò):死亡。

9、大茔(yíng):坟墓,此处指祖坟。

0、从:听从,服从。

、押字:在文书上签字。

2、仰:敬词,旧时公文用语。

3、珙(gǒng ):包珙,包拯的儿子。

4、刊:雕刻。

5、诏(zhào):告,晓喻。

6、不从吾志,非吾子孙:不顺从我志愿的,就不是我的子孙。

包拯家训翻译

包拯在家训说道:“后代子孙做官的人中,如有犯了贪污财物罪而撤职的人,都不允许放回老家;死了以后,也不允许葬在祖坟上。不顺从我的志愿的,就不是我的子孙后代。”原文共有三十七个字。在家训后面签字时包拯又写道:“希望包珙把上面一段文字刻在石块上,把刻石竖立在堂屋东面的墙壁旁,用来告诫后代子孙。”原文又有十四个字。包珙,就是包拯的儿子。

包拯家训启示

包拯家训的核心思想:做人不能贪图功名利禄,为人要正直。

本文来自作者[妙珍]投稿,不代表金桥号立场,如若转载,请注明出处:https://www.wenmingliaocheng.cn/liao/1436.html

(3)

文章推荐

  • safe和safely和safety的区别

    safely是副词,safety是名词形容词,safe只是形容词。1.safely:安全地;平安地,是一个副词,比较级:moresafely最高级:mostsafely例句:The?waste?is?safely?locked?away?until?it?is?no?longer?radi

    2025年09月27日
    0
  • 上半年健康教育活动总结

    篇一:上半年健康教育活动总结及评价 为提高我院全体儿童保健工作者的综合素质,更好的为患儿提供健康教育知识,我院一方面加强对医务人员的健康教育培训,一方面利用各种形式全方位开展针对家长及儿童的健康教育及健康促进活动。现把201x年上半年健康教育工作总结如下: 一、加强管理及健康教育工作人

    2025年09月27日
    0
  • “畅想新生活”手抄报内容

    注十七大,畅想新未来党的十七大顺利召开,继往开来,开拓创新,提出了一系列新观念,新论断。关注十七大,关注新生活,畅想新未来。在十七大的一系列新提法中,最让我深思的内容有两项:一是中国特色社会主义:从“建设”到“发展”;二是番两翻:由“总量”到“人均”。中国特色社会主义:“建设”到“发展”。党的十二大

    2025年09月27日
    0
  • 《马说》教案

     作为一名教学工作者,通常需要准备好一份教案,教案是教学活动的依据,有着重要的地位。教案要怎么写呢?以下是我整理的《马说》教案3篇,仅供参考,欢迎大家阅读。《马说》教案篇1 知识教学点 1.掌握重点文言实词虚词 2.理解本文寓意和作者思想感情 能力训练点 1.训练学生的口

    2025年09月27日
    0
  • 用电安全手抄报内容

    我认为用电安全手抄报内容如下:标题:用电安全,人人有责一、引言随着现代科技的飞速发展,电力已经成为我们日常生活中不可或缺的一部分。然而,电力的广泛使用也带来了一定的安全隐患。为了确保我们的生活和工作环境安全,每个人都有责任学习和遵守用电安全规则。二、用电安全的重要性1、保护生命安全:不安全的用电行为

    2025年09月27日
    0
  • 2008年有关奥运会的知识

    2008年有关奥运会的知识具体如下:2008北京奥运会是第29届奥运会。2008北京奥运会的特色:中国风格、人文风采、时代风貌、大众参与。2008北京奥运会的三大理念:绿色奥运、科技奥运、人文奥运。2008北京奥运会的主题口号:同一个世界,同一个梦想(OneWorld,OneDream)。20

    2025年09月27日
    0
  • 不随波逐流的名人例子

    从古至今,近墨而黑者有之,而近墨不黑者也不乏其人。汉代的李陵、苏武,同是汉官,面对匈奴的高官厚禄的利诱,李陵动摇了,最终身败名裂;苏武坚贞不屈,宁肯茹毛饮血,誓死不同流合污,从而流芳千古。在近代,我国伟大的无产阶级文学家、革命家鲁迅,更是近墨而不黑,出污泥而不染的典型。这些人保持自己的坚定信念,在墨

    2025年09月27日
    1
  • 地产活动营销的30个金点子

    公关活动是塑造项目形象,树立企业品牌的重头戏,更是吸引目标客户群,现场聚集人气的神器。地产活动大致可分为以下五类活动:第一类:炒作城市区域板块类;第二类:奠定项目国际品质类;第三类:体现国际休闲生活类;第四类:树立企业品牌形象类;第五类:项目自身开发节点类。本文通过对楼盘已举办一些经典营销活动进行收

    2025年09月27日
    1
  • 新疆薰衣草几月份开的最好新疆薰衣草基地在哪

    薰衣草是一种非常浪漫的花,一望无际的薰衣草田就是很多人都非常向往的,新疆的薰衣草是非常的出名的,每年一到薰衣草盛开的季节就会有很多的游客纷纷的前往新疆,那么新疆薰衣草几月份开的最好呢?新疆薰衣草几月份开的最好很多人都希望去看普罗旺斯的薰衣草,但其实在国内你也可以看到很漂亮的薰衣草,如果六月份来新疆

    2025年09月27日
    1
  • 北京哪些动植物园适合带孩子去?_1

    北京的动植物园有北京野生动物园、北京植物园,当然还有其他的,但咱今天就重点推荐北京野生动物园和北京植物园,两个北京遛娃亲子游宝藏地,不仅可以亲近大自然,还能学到很多知识~一、北京野生动物园二、北京植物园1、北京野生动物园游玩攻略景点介绍北京野生动物园一共分为3个区域,分别是猛兽区、自驾区、步行区

    2025年09月27日
    1

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 妙珍
    妙珍 2025年09月26日

    我是金桥号的签约作者“妙珍”!

  • 妙珍
    妙珍 2025年09月26日

    希望本篇文章《包拯字希仁庐州合肥人也文言文翻译》能对你有所帮助!

  • 妙珍
    妙珍 2025年09月26日

    本站[金桥号]内容主要涵盖:生活百科,小常识,生活小窍门,知识分享

  • 妙珍
    妙珍 2025年09月26日

    本文概览:包拯字希仁庐州合肥人也文言文翻译如下:包拯,字希仁,庐州合肥人。最初考中进土,被授为大理评事,出任建昌县的知县。因为父母亲年纪都大了,包拯辞官不去赴任。得到监和州税的官职,父母...

    联系我们

    邮件:金桥号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们